Sistemako mezuak
MediaWikin erabiltzen diren mezu guztien zerrenda. Mesedez bisitatu MediaWiki eta translatewiki.net orrialdeak MediaWikira ekarpenak egin badituzu.
Lehen orrialdea |
Aurreko orrialdea |
Hurrengo orrialdea |
Azken orrialdea |
| Mezuaren izenburua | Jatorrizko testua |
|---|---|
| Gaur egungo testua | |
| exif-xresolution (Eztabaida) (Itzuli) | Bereizmen horizontala |
| exif-xyresolution-c (Eztabaida) (Itzuli) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (Eztabaida) (Itzuli) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (Eztabaida) (Itzuli) | Kolore espzioaren aldatze koefiziente matrizeak |
| exif-ycbcrpositioning (Eztabaida) (Itzuli) | Y eta Cren kokatzea |
| exif-ycbcrpositioning-1 (Eztabaida) (Itzuli) | Zentratua |
| exif-ycbcrpositioning-2 (Eztabaida) (Itzuli) | Gune partekatua |
| exif-ycbcrsubsampling (Eztabaida) (Itzuli) | Ytik Crako azpisanpleatu erlazioa |
| exif-yresolution (Eztabaida) (Itzuli) | Bereizmen bertikala |
| expand_templates_generate_rawhtml (Eztabaida) (Itzuli) | Show raw HTML |
| expand_templates_generate_xml (Eztabaida) (Itzuli) | Erakutsi XML parse zuhaitza |
| expand_templates_html_output (Eztabaida) (Itzuli) | Raw HTML output |
| expand_templates_input (Eztabaida) (Itzuli) | Sarrerako testua: |
| expand_templates_intro (Eztabaida) (Itzuli) | Orri berezi honek testua hartu eta txantiloi guztiak modu errekurtsiboan zabaltzen ditu. Onartutako funtzio sintaktikoak ere ordezkatzen ditu, hala nola <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>; eta aldagaiak ere, hala nola <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. Izan ere, kortxete bikoitzen arteko ia edozer zabaltzen du. |
| expand_templates_ok (Eztabaida) (Itzuli) | Ados |
| expand_templates_output (Eztabaida) (Itzuli) | Emaitza |
| expand_templates_preview (Eztabaida) (Itzuli) | Aurreikusi |
| expand_templates_preview_fail_html (Eztabaida) (Itzuli) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and there was a loss of session data, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please try again.</strong> If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (Eztabaida) (Itzuli) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and you are not logged in, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please [[Special:UserLogin|log in]] and try again.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (Eztabaida) (Itzuli) | Iruzkinak kendu |
| expand_templates_remove_nowiki (Eztabaida) (Itzuli) | Ezabatu <nowiki> etiketen emaitzak |
| expand_templates_title (Eztabaida) (Itzuli) | Izenburua ({{FULLPAGENAME}} ordezkatzeko, eta abar): |
| expand_templates_xml_output (Eztabaida) (Itzuli) | XML irteera |
| expandtemplates (Eztabaida) (Itzuli) | Txantiloi ordezkatzailea |
| expansion-depth-exceeded-category (Eztabaida) (Itzuli) | Orrialdearen espantsio sakonera gainditu da |
| expansion-depth-exceeded-category-desc (Eztabaida) (Itzuli) | The page exceeds the maximum expansion depth. |
| expansion-depth-exceeded-warning (Eztabaida) (Itzuli) | Espantsio sakonera gainditu duten orrialdeak |
| expensive-parserfunction-category (Eztabaida) (Itzuli) | Parser funtzio deialdi oso garesti gehiegi dituzten orrialdeak |
| expensive-parserfunction-category-desc (Eztabaida) (Itzuli) | The page uses too many expensive parser functions (like <code>#ifexist</code>). See [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]. |
| expensive-parserfunction-warning (Eztabaida) (Itzuli) | Adi: Orrialde honek parser funtzio deialdi oso garesti gehiegi ditu. $2 {{PLURAL:$2|deialdi|deialdi}} baino gutxiago eduki beharko lituzke, eta orain $1 {{PLURAL:$1|dago|daude}}. |
| expiringblock (Eztabaida) (Itzuli) | blokeoaldiaren bukaera: $1, $2 |
| export-addcat (Eztabaida) (Itzuli) | Gehitu |
| export-addcattext (Eztabaida) (Itzuli) | Orrialdeak gehitu kategoria honetatik: |
| export-addns (Eztabaida) (Itzuli) | Gehitu |
| export-addnstext (Eztabaida) (Itzuli) | Izen-tarteko orrialdeak gehitu: |
| export-download (Eztabaida) (Itzuli) | Gorde fitxategitzat |
| export-pagelinks (Eztabaida) (Itzuli) | Sartu lotutako orriak honako sakoneran: |
| export-submit (Eztabaida) (Itzuli) | Esportatu |
| export-summary (Eztabaida) (Itzuli) | |
| export-templates (Eztabaida) (Itzuli) | Txantiloiak barneratu |
| exportall (Eztabaida) (Itzuli) | Orrialde guztiak esportatu |
| exportcuronly (Eztabaida) (Itzuli) | Oraingo berrikuspena bakarrik hartu, ez historia guztia |
| exportlistauthors (Eztabaida) (Itzuli) | Sartu orri bakoitzaren lankideen zerrenda osoa |
| external_image_whitelist (Eztabaida) (Itzuli) | #Lerro hau utzi dagoen bezala<pre> #Jarri espresio zati erregularrak (bakarrik // artean doan zatia) azpian #Hauek kanpo irudien URLekin lotuko dira #Lotutako horiek irudi bezala agertuko dira, bestela lotura besterik ez da agertuko # #-arekin hasten diren lerroak iruzkin bezala hartuko dira # Hau case-insensitive da #Jarri regex zatiak lerro honen gainetik. Lerro hau utzi dagoen bezala</pre> |
| externaldberror (Eztabaida) (Itzuli) | Kanpoko datu-base autentifikazio errorea gertatu da edo ez duzu zure kanpo kontua eguneratzeko baimenik. |
| extlink_sample (Eztabaida) (Itzuli) | http://www.example.com loturaren izenburua |
Lehen orrialdea |
Aurreko orrialdea |
Hurrengo orrialdea |
Azken orrialdea |
